★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
日刊イベントニュース ４８２号 by venture-park.com 11.4.22
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
▽ 社会貢献業務としての、＜無料英語翻訳業務・人生教育他の活動の紹介〜末次通訳事務所
▽ プレゼンしよう あなたのビジネス〜NPOベンチャーパーク（稲沢市）
▽ 第２便は４／２７ 支援物品のお願い〜NPOベンチャーパーク（稲沢市）
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【投稿者】 ＜英語二刀一流・末次通訳事務所＞末次賢治（福岡県飯塚市）
【テーマ】 【社会貢献業務としての、＜無料英語翻訳業務・人生教育他の活動
の紹介】
URL: http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
Tel/fax.: 0948-28-4035 携帯なし
E-Mail： fuku@eos.ocn.ne.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
タイトル
★【社会貢献業務としての、＜無料英語翻訳業務・人生教育他の活動の紹介】
＜本文＞：
◎日本・世界の皆様方へ： ご案内です！
⇒末次通訳事務所の、ボランティア活動のご紹介：
【社会貢献】としての、【各種の無料英語翻訳ほか・社会貢献活動】です！
◎皆様、末次通訳事務所では、有償の通翻訳業務以外に、
ボランティア（無料での業務や活動）として、次の様な活動を実施中です
以下に挙げるサービスは、文字通り、奉仕の業務です。
皆様、それぞれURLをクリックして、内容をご覧下さい
・とりわけ、「大学生らの就職活動の支援」や、
「災害時の安否情報の翻訳（日⇔英語）」、そして、
「英語表記のチェックや校正」は、ぜひ、ご利用ください。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★○弊社が行うボランティアでの【無料】翻訳：（目的：社会貢献の為）○★
◆＜人生教育面＞◆
◎2008年頃から：大学生や高校生ほか社会人への就職活動指導、面接指導を開始
★詳細⇒【無料指導】転職・就職のための面接指導を致します：
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/5184
（上をクリックして内容をご覧下さい）
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◎【大学生らの就職活動支援サービス】(弊社の無料でのボランティア活動）ご案内
★詳細⇒ http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/8547
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◆＜英語表現校正関連＞◆
◎英語表記の無料点検・校正業務（これは無料ボランティア活動です）
★詳細⇒ ＊無償翻訳・英語訳コンサルティングサービスのご案内
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/1719
（上をクリックして内容をご覧下さい）
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◎2009年夏〜現在：「チクスキ」誌(タウン情報誌)の英語表記の点検/校正/改善作業
◎2009年〜現在： 「Wing」誌（タウン情報誌）の英語表記の点検/校正業務
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◆＜無料翻訳関連＞◆
◎毎年夏〜秋期： [我が子がホームステイでお世話になったホスト家族ら]への
お礼状などの翻訳
★詳細⇒ http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/9702
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◎2011年：2月末：ニュージーランド地震関連の安否情報(英語へ/英語から)の翻訳業
務
★詳細⇒ http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/11322
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◎2011年：3月13日〜：東北地震関連の安否情報(英語へ/英語から)の翻訳業務
★詳細⇒ http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/11486
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
この他に、次の内容も無料です、皆様には、何ら負担なく利用できます：
URLをご覧頂くと、よく、内容が把握できますので、どうぞ
ご覧下さいませ。ご利用のお申し込みもどうぞ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★その１：◎英語ニュース見出し・配信サービス（無償）のご案内
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/1746
★その２：◎無償英語講義・配信のご案内
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/1737
★その３：◎斬新な英語文法講義・配信サービス開始！☆
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/4993
★その４：◎【英語[チカラ試し]課題FAX送付（無料）】のご案内○
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/3313
★その５：◎【無料！】＜英語のコツ・『通じる英語のカギ』資料配布のご案内＞
http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/2284
★その６：◎「末次哲学堂」掲示板（人生哲学、企業経営論、格闘技論ほか）
(⇒独自の末次哲学を学べます）←ぜひ下をクリックしてご覧下さい
http://9119.teacup.com/niten14/bbs
【投稿者】ベンチャーパーク 代表 榎本和男（稲沢市）
URL: http://www.venture-park.com
Tel: TEL 0587-36-3271 FAX 0587-36-0361
E-Mail（●を@に変えてくださいね。）: info@venture-park.com
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
プレゼンをしよう〜５月９日に開催
ビジネス情報を発信したい、新製品を紹介したい、仲間を募りたい、などの情報発信をする機会
としてビジネス交流会が復活します。
あなたのプレゼンをお待ちしてます。
開催日：５月９日
開催時刻：１８時
終了時刻は２０時４０分、
場所：東桜会館
発表者：９人限定、
参加費：１００円以上のカンパ
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【投稿者】ベンチャーパーク 代表 榎本和男（稲沢市）
URL: http://www.venture-park.com
Tel: TEL 0587-36-3271 FAX 0587-36-0361
E-Mail（●を@に変えてくださいね。）: info@venture-park.com
---------------------------------------------------------------------------------------
支援物品のお願い〜東日本大震災
ベンチャーパークでは東日本大震災で被災された方々への支援物品を募集します。震災後１ヶ月を
経過して、復興に向けて被災者初め関係者が動き始めました。
生活物品を送ります
被災者はタオル、石鹸、洗剤、メモ用紙、鉛筆、ボールペン、歯ブラシ、ハンガー、計算機、ス
タンプ、朱肉、コピー用紙、コーヒー、紅茶など様々な生活用品が不足しています。日常生活を送
っていると、「こんなモノ」というようなモノが不足しています。
押入れや机の中を整理しよう
記念品や粗品で未使用になっているモノを探して下さい。机を見直して下さい。ボールペンや消
しゴム、定規など何でもいいです。全てが津波で押し流されてありません。
運送便を確保しました
ベンチャーパークの仲間のトラック便（１トン）の協力を得て第１便を届けました。支援物品は
元払いで、４月２７日到着でお願い致します。
締め切りは４月２７日必着
２７日に到着した荷物は運送便に引渡し被災地に届けます。皆様のご協力をお待ちしています。
送り先
〒４９２−８４３９
愛知県稲沢市七ツ寺町７０−４昭和企画内
ベンチャーパーク
０５８７−３６−３２７１
【報告】
東日本大震災支援物品の募集に多くの方からご協力を頂き有難うございました。
ブログメールで報告書を作成
携帯撮影した写真を、携帯メールに添付すると自動的に報告書で作成できる。
そんな便利な機能を持ったのがメールが「ブログメール」です。ご覧下さい。
運送便は青森へ
ベンチャーパークの仲間のトラックに載せた支援物品は青森青年会議所に向けて走ります。
青森青年会議所から八戸青年会議所へ、そして、被災者に届けられます。
=======================================================================================
【投稿サンプル】
投稿の書式は下記のようにお願いします。以下から以上までを配信します。
以下
=======================================================================================
【タイトル】(30文字以内)
【投稿者】 企業・団体名 代表 ○Ｘ○ｘ（○○県ＸＸＸ市）
URL:
Tel.: 携帯
E-Mail（●を@に）: ●
.......................................................................................
投稿記事
○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ○Ｘ○ｘ
.......................................................................................
以上
=======================================================================================
【日刊イベントニュースとは】
・日刊イベントニュースはＮＰＯベンチャーパークが発行しています。
・投稿は無料、同内容は１回のみ（月単位）、内容は自由、書式は上記を参考にしてください。
書式の不備は掲載できません。
・「ビジネス交流会」参加者特典は２回配信があります。
・メールの件名は「投稿希望〜○○」とお書きください。
【投稿文(txt)の作成法】 改行の挿入で作成します。
１、ワードで作成 → ファイル → 名前を付けて保存 → ファイルの種類 → 書式なし
→ 保存 → 改行の挿入をチェック → ＯＫ
・メールソフトに「TXT形式」で、貼り付けてください。添付ファイルは受付できません。
・投稿アドレス： info@venture-park.com
・バックナンバー http://www.venture-park.com/event-page.html
・メルマガの申込み・解除は、 http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi
・編集者紹介 ベンチャーパーク 代表 榎本 和男 金沢大学講師
経歴書 http://www.venture-park.com/keirekisho24.pdf
※このメールマガジンシステムはメール発信型（昭和企画製）を使用しています。
=======================================================================================
投稿には【タイトル】(30文字以内)を記載して下さい。
イベントニュースは、読者が無料投稿できます。皆さんの投稿をお待ちしています。
メルマガの申込、配信停止。http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi
このメールは名刺交換した方を中心に3,000人の方に無料配信しています。
=======================================================================================
=======================================================================================
【投稿サンプル】
投稿の書式は下記のようにお願いします。以下から以上までを配信します。
以下
=======================================================================================
【投稿者】 企業・団体名 代表 ○Ｘ○ｘ（○○県ＸＸＸ市）
URL:
Tel.: 携帯
E-Mail（●を@に）: ●
.......................................................................................
投稿記事
.......................................................................................
以上
=======================================================================================
【日刊イベントニュースとは】
・日刊イベントニュースはＮＰＯベンチャーパークが発行しています。
・投稿は無料、同内容は１回のみ（月単位）、内容は自由、書式は上記を参考にしてください。
書式の不備は掲載できません。
・「ビジネス交流会」参加者特典は２回配信があります。
・メールの件名は「投稿希望〜○○」とお書きください。
【投稿文(txt)の作成法】 改行の挿入で作成します。
１、ワードで作成 → ファイル → 名前を付けて保存 → ファイルの種類 → 書式なし
→ 保存 → 改行の挿入をチェック → ＯＫ
・メールソフトに「TXT形式」で、貼り付けてください。添付ファイルは受付できません。
・投稿アドレス： info@venture-park.com
・バックナンバー http://www.venture-park.com/event-page.html
・メルマガの申込み・解除は、 http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi
・編集者紹介 ベンチャーパーク 代表 榎本 和男
経歴書 http://www.venture-park.com/keirekisho23.pdf
※このメールマガジンシステムはメール発信型（昭和企画製）を使用しています。
=======================================================================================
|