★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
          イベントニュース 142号       by venture-park.com    10.5.20 
---------------------------------------------------------------------------------------- 
イベントニュースは、読者が無料投稿できます。皆さんの投稿をお待ちしています。
メルマガの申込、配信停止。http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi
★このメールは名刺交換した方を中心に3,000人の方に無料配信しています。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

▽ 5/25 BNIやろまい!チャプター事前登録説明会のご案内〜伊藤勇祐(名古屋市)

▽ 無料 トムとジェリー英語通信講座(8日間)のご案内〜末次通訳事務所(福岡県飯塚市)

▽ コンプレッサードレンはフィルトンで処理を〜昭和企画(愛知県稲沢市)

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【投稿者】 BNIやろまい!チャプター 発起人 伊藤勇祐 名古屋市
 URL: http://ameblo.jp/bni-yaromai-nagoya/
 E-Mail(●を@に): bni_nagoya_new ● yahoo.co.jp 

BNIやろまい!チャプター事前登録説明会のご案内です。

「1専門職種1社しか参加できないビジネス朝食会」を立ち上げます。

立ち上げ発起人は伊藤勇祐です。

「日本を元気にしたい」これが私の人生の目的です。
志高きビジネスパーソンと集い、相互のビジネス発展、相互の信頼構築の場を提供
し、
ここ名古屋から元気を発信するために、立ち上げを決意しました。

立ち上げサポートには、数多くのBNIグループを成功に導いた実績のある
鈴木直樹氏が担当ディレクターとしてサポートします。

売上を伸ばしたい、顧客を増やしたい、信頼ある人脈を構築したい。
1専門職種1社に参加を限定した、志の高い、質の高い専門家グループを一緒に作り
ませんか?

同業他社がいない中で人間関係を深めていくことで、見込み客を相互に紹介し合う事
を
その主な目的としています。

仕事を始める前の早朝の時間を有効活用すると共に、志の高い人たちとの交流を通じ
て、
エネルギーをもらったり与えたりするところから1日をスタートする。

BNIは、そういう人たちが様々な専門分野を代表して参加している異業種交流グルー
プで、
毎週定期的に開催されるビジネス朝食会です。
色々なお仕事の分野からたくさんの方に参加して頂きたいと思っています。

【こんな方にオススメ】
■	朝の時間を有効に使いたい方
■	他の異業種交流会や名刺交換会では効果がなかった方


【BNIについて詳しくはこちら↓】
BNIとは?
http://www.bni-japan.com/about-bni.html
【内 容】BNIやろまい!チャプター事前登録説明会
【開催日】5月25日(火)
【時 間】 開場 朝6:45 
    午前7:00〜午前8:30
【会 場】名古屋会議室 伏見店 4階 第6会議室
     (地下鉄伏見駅 1番出口を北へ3分)
  名古屋市中区錦2−8−26宮井ビル
http://www.nagoyakaigishitsu.com/nagoyakaigishitsu/shisetsu.php?sid=00023
【参加費】1,000円
【持ち物】名刺を20枚ほどお持ちください
     会社案内、パンフレットもご自由にお持ちください
【募集職種】WEBデザイン、自動車販売、不動産売買、不動産賃貸
      弁護士、税理士、社労士、司法書士、行政書士、中小企業診断士、
      建築設計、コーチング、経営コンサル、映像製作、エステ、美容
      旅行、医師、広告代理店、人材派遣、整体、葬儀業・・・など
   (※ネットワークビジネス、MLM関係者、宗教団体は加入できません。)
【発起人】アクサ生命保険株式会社 伊藤 勇祐(いとうゆうすけ)
   伊藤勇祐のプロフィール↓
   http://ameblo.jp/moai-0509/entry-10517947626.html
【担当ディレクター】結婚スタイル株式会社 専務取締役 鈴木直樹
【申込先】  bni_nagoya_new@yahoo.co.jp
    メールにて以下の内容を明記の上お申込ください。
    ■お名前
    ■ふりがな
    ■E-mail
    ■携帯電話
    ■業種・職種
    ■会社名

【問合せ先】伊藤勇祐 090−2921−7969
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【投稿者】 <末次通訳事務所>末次賢治(福岡県飯塚市)
URL: http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
Tel/fax.: 0948-28-4035   携帯なし
E-Mail: fuku@eos.ocn.ne.jp
===========================

○【無償講座】トムとジェリー英語通信講座(8日間)のご案内【末次通訳事務所】

皆様、こんにちわ:末次通訳事務所、末次で御座います。

以下、ご案内です。ご参照下さいませ。
==========================
○無償通信講座○
米国テレビアニメ『トムとジェリー』を活用した、英語表現講座 編

弊所末次通訳事務所では、
企業各社の海外事業展開の支援が業務目的です:
単に通翻訳業務を提供するだけでなく、
企業各社をはじめ、英語学習者、プロ通翻訳者の志望者の皆様が、
実務英語運用能力を高める事も大切な業務内容です:

下記の概要で、標題の無料通信講座を広く皆様に展開します:
ぜひ、この機会を捉えて、ご活用下さい:
【内容】
1)1960年代にテレビ放映されました『トムとジェリー』のアニメーションが
  現在 DVD で発売されています

2-A)その、懐かしいストーリーに出てくる、様々な英語表現をご紹介します。
2-B)紹介した表現を応用して、英語で言う練習をします。
3)皆様に、上記内容の講義と課題を送付し、ご回答を弊所が添削・解説します
★無料での通信講座展開(期間は平日8日間(合計))
 *一切無料です
【開始】2010年5月20日から、(以降、随時その都度開始〜平日8日間)
【対象】企業社員、役員の皆様、英語翻訳通訳志望者の方
    英語学習者、

【申込方法】 ご興味のある方はどうぞ、受講ください。
        無料ですし、ご遠慮は不要です。     
        ★申し込みに際しては、お手数ですが、
         (「22TJ英語講座受講」)と弊所電子メールアドレスに
         ご連絡下さい(fuku@eos.ocn.ne.jp)

======================
((見本講義))
『トムとジェリー』のDVD作品をを英語で観ています:
丁度、私が子供の時にいっつも観ておりました作品ばかりで面白いです。
その中から便利な言い回しをご紹介します:
「トムがなかなかジェリーを捕まえきれないので、
 お手伝いさんがこう指摘します」(『強敵あらわる』の回):
The trouble with you is you are getting too old
to catch mice.
『問題はね、あんたが老いぼれになったから、ネズミも捕れないのよ!』
この表現形式、つまり、
☆【The trouble with (人・モノ/you) is (that) 人・モノ is(動詞) too 形容詞 to 動詞. 
という言い方ですが、
これは↑は、苦情や問題点を言う際に使える言い方です。

★やる気の低い部下に対して:
The trouble with you is that you are too low-motivated
to do your own duties quickly.
「お前はね、やる気がないけん、
 テキパキと自分の作業が出来んたい!」

★早口の人に苦言:
The trouble with you is that you speak too fast
to get yourself understood even in Japanese.
「君の問題はね、早口すぎて、日本語でも何て言ようか、
 よう判らん事たい!」

★試作品評価:
The trouble with this model is that its production costs
are too expensive to get a good marketability.

「この機種の問題点は、製造費が高すぎて市場性が無い事です」

★ボクシングの亀田選手について:
The trouble with Kameda Brothers is that their father
is too selfish and imprudent to manage them as professional boxers
in a proper way.
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
上の言い方、表現パタンは、人に対する苦情や、製品やその他状況の分析などに使えます。
以上を例にされまして、皆様も例文を作ってみましょう。

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
【投稿者】株式会社昭和企画 代表取締役 榎本 和男(愛知県稲沢市)
http://www.filton-chubu.com/      info@showakikaku.co.jp
TEL 0587(36)3271       FAX 0587(36)0361
------------------------------------------------------------
コンプレッサードレンの排出油はフィルトンでどうぞ!

水質汚濁防止法など、油分等の有害物質を含んだ排水は地下浸透が禁止されています。

地下水汚染の場合は地下水浄化の措置が命じられます。

また、河川や下水への排水規制も厳しくなって参りました。

ISO14001の取得を検討する場合には、小型コンプレッサーでも、発生するドレンの適正措置が求められます。

排水路に網入りで設置したり、ドレンタンクで処理する場合などは「フィルトン」をお使いください。

低コストの装置は「排水十字軍」をどうぞ。

http://filton-chubu.com/haisui10ji.html 

=======================================================================================
【投稿サンプル】
投稿の書式は下記のようにお願いします。以下から以上までを配信します。

以下
=======================================================================================
【投稿者】 企業・団体名  代表 ○X○x(○○県XXX市)
 URL: 
 Tel.:                  携帯
 E-Mail(●を@に):    ● 
.......................................................................................
投稿記事
.......................................................................................
以上
=======================================================================================

【イベントニュースとは】
・イベントニュースはNPOベンチャーパークが発行しています。
・投稿は無料、同内容は1回のみ、内容は自由、書式は上記を参考にしてください。
・「ビジネス交流会」参加者特典は2回配信があります。

・メールの件名は「投稿希望〜○○」とお書きください。

【投稿文(txt)の作成法】 改行の挿入で作成します。
1、ワードで作成 → ファイル → 名前を付けて保存 → ファイルの種類 → 書式なし
 → 保存 → 改行の挿入 → OK
・メールソフトに「TXT形式」で、メールに貼り付けてください。
・投稿アドレス: info@venture-park.com
・バックナンバー      http://www.venture-park.com/event-page.html
・メルマガの申込み・解除は、   http://www.venture-park.com/cgi-bin/melmag.cgi
・編集者紹介 ベンチャーパーク 代表 榎本 和男
経歴書 http://www.venture-park.com/keirekisho.pdf
※このメールマガジンシステムはメール発信型(昭和企画製)を使用しています。
=======================================================================================